12 novembre 2026Rivista di etnomusicologia · La Notte dei Serpenti
Canti popolari · riti · studi di campo · Abruzzo e Mediterraneo

Quaranta chilometri d’erba: i tratturelli, i bracci e la rete minore della transumanza

← Serpentario
Abruzzo

Quaranta chilometri d’erba: i tratturelli, i bracci e la rete minore della transumanza

Il tratturello Castel del Giudice-Sprondasino, 40 km per Capracotta e Agnone, i bracci del Molise e le pietre R.T.: la rete minore della transumanza.

21 Agosto 20266 min di lettura
In onda·La Notte dei Serpenti·Ven 4 settembre·21.45·Rai 1
Romaeuropa Festival, gran finale: The Classical Rave Party, Enrico Melozzi, 15 novembre, Sala Santa CeciliaRomaeuropa Festival, gran finale: 100 Cellos Morning Session, Giovanni Sollima e Enrico Melozzi, 15 novembre, Sala Santa Cecilia
Romaeuropa Festival · Gran finale · Enrico MelozziDue concerti, una domenicaLa musica classica non è mai stata così punk.Enrico MelozziDomenica 15 novembre, ore 20 · The Classical Rave PartyEnrico Melozzi e l'Orchestra Notturna Clandestina · da 30 €Biglietti →VivaticketDomenica 15 novembre, ore 11:30 · 100 Cellos Morning SessionGiovanni Sollima e Enrico Melozzi · da 20 €Biglietti →Vivaticket
21 Agosto 2026Serpentario

Sessanta passi napoletani, pari a circa centoundici metri: questa la larghezza di legge dei grandi tratturi regi che scendevano dall’Appennino al Tavoliere. Il Magno, da L’Aquila a Foggia, misurava 244 chilometri; il Celano-Foggia 207, il Pescasseroli-Candela 211, il Castel di Sangro-Lucera 127. I quattro assi maggiori erano però soltanto l’ossatura. Il resto era rete minore. Contando tratturelli, bracci e riposi, il sistema arrivava a circa tremilacento chilometri tra Abruzzo, Molise e Puglia, e la parola tratturo compare per la prima volta in una carta della Dogana di Foggia nel 1480, mentre le vie secondarie, più povere anche di documenti, un atto di nascita così preciso non l’hanno avuto.

La rete era anche una stratificazione di leggi. Una lex agraria romana del 111 avanti Cristo già regolava pascoli e vie pubbliche, le calles publicae; nel 1155 il re normanno Guglielmo I dichiarò il Tavoliere proprietà della corona; nel 1447 Alfonso d’Aragona diede al sistema la sua forma compiuta con la Dogana della mena delle pecore, la struttura fiscale che avrebbe amministrato greggi e strade fino al 1806. Ogni regime lasciò il suo strato di norme. Il risultato fu una viabilità pubblica d’erba che non ha equivalenti in Europa occidentale per estensione e durata, e che comprendeva, oltre agli assi regi, decine di vie minori con nomi propri, larghezze proprie e liti di confine proprie.

Striscia erbosa del tratturo Pescasseroli-Candela tra i campi
Foto di Pietro, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

I nomi disegnavano una gerarchia esatta. Il tratturello agganciava il singolo paese all’asse principale; il braccio univa due tratturi senza passare dai capolinea; il riposo allargava la sede erbosa in una piazzola dove la morra, il gregge contato tra le duecento e le duecentocinquanta pecore, pascolava e passava la notte. Ai bordi, tra il 1574 e il 1884, vennero piantati termini lapidei con la sigla R.T., Regio Tratturo, seguita da un numero progressivo. Parecchi affiorano ancora tra le stoppie. Chi cammina oggi in Molise li incontra come si incontrano le pietre miliari di una strada romana, con la differenza che qui la strada era d’erba e il traffico belava.

Il Molise conserva il campionario più fitto. Il tratturello Castel del Giudice-Pescolanciano-Sprondasino corre per quaranta chilometri e unisce due tratturi maggiori, l’Ateleta-Biferno e il Celano-Foggia, toccando Castel del Giudice, Capracotta, Agnone, Poggio Sannita e Civitanova del Sannio. L’Ururi-Serracapriola se la sbriga in undici. I bracci Cortile-Matese e Cortile-Centocelle misurano quindici chilometri ciascuno e servivano i paesi attorno a Campobasso, da Vinchiaturo a Campochiaro, da Matrice a Sant’Elia a Pianisi. Sono numeri modesti in confronto ai 244 chilometri del Magno; ma era su queste bretelle che il sistema toccava le case, le stalle e le piazze dove d’inverno restavano le donne e i vecchi.

Sui tratturelli passavano prima di tutto le pecore dei locati, gli allevatori iscritti nei registri della Dogana di Foggia, che dal 1447 governò la transumanza del Regno di Napoli. Capracotta, uno dei paesi attraversati dal tratturello di Sprondasino, compare per tre secoli tra le comunità con i maggiori locati. E passavano i tecnici: i regi compassatori, circa cinquecento in età moderna, agrimensori che ogni primavera eseguivano il compasso, la ricognizione a passi di confini e locazioni. Gli studiosi ne hanno censiti parecchi proprio di Capracotta, come Loreto Pettinicchio, attivo nel 1650, e Berardino Ferraro, documentato nel 1734; con loro viaggiavano i cavallari, la scorta armata della Dogana. Un ufficio all’aperto, lungo quaranta chilometri.

Quando i confini si confondevano, il Regno mandava i giuristi. Nel 1651 il reggente Ettore Capecelatro, marchese del Torello, avviò la più celebre delle reintegre, la ricognizione generale dei tratturi «per li quali calano d’Apruzzo in Puglia, e per essi da Puglia in Apruzzo», come recita il frontespizio degli atti conservati; ne uscirono piante e atlanti che ancora oggi permettono di seguire sulla carta anche i bracci e i tratturelli. Lo Stato unitario riprese quel lavoro nel 1908, quando istituì a Foggia un Commissariato per la reintegra dei tratturi con il compito di ritrovare percorsi e confini e fissarli al catasto; nel 1912 l’elenco ufficiale uscì sulla Gazzetta Ufficiale.

Il Molise contava poi assi propri anche fuori dal quartetto regio: il tratturo Sant’Andrea-Biferno, per esempio, collegava la valle del fiume ai pascoli interni, e la regione nel suo insieme ospitava 441 chilometri di rete. Su queste misure gli archivi custodiscono liti secolari. Un paese che arava un braccio si giocava multe e cause davanti al tribunale della Dogana, e proprio dai fascicoli di quelle cause gli storici hanno ricavato gran parte di ciò che si sa sulle vie minori: chi le usava, quando, con quanti animali, contro chi.

Per chi studia la musica, le bretelle contano quanto i grandi assi. D’inverno, dai paesi del Matese e del Molise, coppie di suonatori scendevano verso le città e i paesi di pianura per le novene dell’Immacolata e di Natale, uno alla zampogna e uno alla ciaramella, tra la fine di novembre e il 24 dicembre. Partivano in molti casi dagli stessi paesi che i tratturelli agganciavano alla rete grande, e il loro calendario era il calendario dei pastori: quando le greggi erano già in Puglia, chi restava a casa monetizzava l’inverno con il fiato. Sulla via del ritorno, in maggio, la direzione si invertiva.

Il caso di Capracotta tiene insieme tutte le figure di questo elenco: i locati sui registri doganali, i compassatori al servizio della Dogana, il tratturello che taglia il paese. E una voce. Nel 1978 il ricercatore Mauro Gioielli registrò a Isernia il canto di Giulia Monaco, nata a Capracotta nel 1897: un canto anonimo di tradizione orale sul ritorno dei pastori dalla Puglia. A portarlo fino a lei erano state le voci di chi quel tratturello lo aveva camminato per generazioni, quaranta chilometri d’erba tra due tratturi regi, con le pietre R.T. ai lati a segnare il confine.

In copertina: Rizzi Zannoni, Atlante geografico del Regno di Napoli, tav. 11 (Lucera, Foggia, Fortore), 1808/1860 – David Rumsey Map Collection, via Internet Archive, CC BY-NC-SA 3.0

Fonte Molisani nel Mondo, Wikipedia Tratturo, tratturidelmolise.com, itratturidellapuglia, Letteratura Capracottese, FoggiaRacconta
Verifica Larghezza 111 m / 60 passi e rete di circa 3.100 km; lunghezze dei quattro tratturi regi; tratturello Castel del Giudice-Sprondasino 40 km e paesi toccati; Ururi-Serracapriola 11 km; bracci Cortile-Matese e Cortile-Centocelle 15 km; termini R.T. 1574-1884; Commissariato 1908 ed elenco 1912; prima attestazione della parola tratturo nel 1480; reintegra Capecelatro 1651; compassatori di Capracotta con nomi e date; morra 200-250 capi; canto di Giulia Monaco raccolto da Gioielli a Isernia nel 1978.

Domenica 15 novembre · ore 20 · Sala Santa Cecilia, Roma

The Classical Rave Party: il programma completo

Ventotto pezzi da Vivaldi a Fasma, tutti gli interpreti, la prima esecuzione assoluta dell’Intermezzo Sinfonico 1946 e una lettura di come è costruita la serata. Su Melos.

Leggi il programma

Leggi anche: Senza chitarra, con la bacchetta

Iscriviti alla newsletter: per gli iscritti c’è uno sconto riservato

Il testo è delComitato tecnico-scientifico del Serpentario
Condividi
Romaeuropa Festival, gran finale: The Classical Rave Party, Enrico Melozzi, 15 novembre, Sala Santa CeciliaRomaeuropa Festival, gran finale: 100 Cellos Morning Session, Giovanni Sollima e Enrico Melozzi, 15 novembre, Sala Santa Cecilia
Romaeuropa Festival · Gran finale · Enrico MelozziDue concerti, una domenicaLa musica classica non è mai stata così punk.Enrico MelozziDomenica 15 novembre, ore 20 · The Classical Rave PartyEnrico Melozzi e l'Orchestra Notturna Clandestina · da 30 €Biglietti →VivaticketDomenica 15 novembre, ore 11:30 · 100 Cellos Morning SessionGiovanni Sollima e Enrico Melozzi · da 20 €Biglietti →Vivaticket
Serpentario · rivista della Notte dei Serpenti
Comitato tecnico-scientificoFrancesca Florimbii · Gabriella Serafini Blasiotti · Elso Simone Serpentini
Hanno scrittoDaniela D’Alimonte · Lorenzo Pagano · Elso Simone Serpentini · Gabriella Serafini
Scrivi alla direzioneSegnalazioni, correzioni, proposte. Si legge tutto.
Serpentario, rivista di etnomusicologia della Notte dei Serpenti. Direzione Enrico Melozzi. Editore Orchestra Notturna Clandestina ETS, via Carlo Cattaneo 31, 00185 Roma. Aggiornamento quotidiano. Anno I, 2026. Registrazione presso il Tribunale di Roma, Sezione per la Stampa e l’Informazione, in corso.
I canti di tradizione orale sono anonimi: si cita sempre la raccolta da cui provengono.

Iscriviti adesso, da qui

Chi sei

Scrivi nome e cognome esattamente come sul documento, con tutti i nomi se ne hai più di uno. Ogni dato viene controllato mentre lo scrivi: se qualcosa non torna, te lo diciamo subito.

Servono i dati del permesso di soggiorno, copiati dal documento.

La call di quest'anno è per ragazze under 25. Valutiamo eccezioni per voci particolarmente brillanti, talenti veri, un entusiasmo fuori dal comune: se pensi di meritarla, raccontacelo qui e manda comunque il provino.

Sei minorenne. Servono i dati di un genitore o di chi esercita la responsabilità genitoriale.

La tua voce

Non serve essere abruzzesi per candidarsi. Chi lo è, o ha radici in Abruzzo, parte però avvantaggiata: questo coro canta la sua terra, e i dialetti si imparano meglio quando li si è sentiti in casa.

Il provino

Il video si registra apposta per noi. Niente esibizioni passate, niente saggi, niente video già pubblicati: li riconosciamo e li scartiamo. Mettiti in un posto silenzioso, telefono in verticale davanti al viso, luce di fronte e non alle spalle. Presentati in poche parole, di' da dove vieni e perché vuoi entrare nel coro. Poi canta un canto popolare abruzzese, quello che senti più tuo, senza basi. Se vuoi, dopo, aggiungi un brano a tua scelta. Massimo 100 MB.

Le foto. Da tre a sei, recenti, senza filtri e senza ritocchi: un primo piano, una a figura intera, una di profilo. Se vuoi aggiungine altre in pose diverse. Il coro va in scena, e conta anche come si sta sul palco.

Il tempo

Il tuo documento

Copia i dati dal documento che hai in mano, uno per campo. Il documento deve essere valido.

Per l'attività del coro

Il percorso ha natura formativa. Le coriste che lo concludono possono entrare nell'attività concertistica del coro, con un regolare contratto professionale: questi dati servono per le comunicazioni al Centro per l'impiego e all'INPS, e raccoglierli adesso evita di rincorrerli dopo.

Liberatoria

Con l’invio del video di provino, la partecipante, a titolo personale e senza riserva, autorizza l’Orchestra Notturna Clandestina ETS, il Maestro Enrico Melozzi, gli organizzatori della “Notte dei Serpenti” e le loro società controllate, collegate o delegate, nonché qualsiasi terza parte da questi incaricata, a utilizzare, riprodurre, adattare, montare, divulgare e pubblicare, in tutto il mondo e a tempo illimitato, le immagini, le riprese audio e video, la voce, il nome e qualsiasi dichiarazione contenuta nel materiale inviato, per scopi promozionali, informativi, editoriali, istituzionali e commerciali collegati all’iniziativa, inclusa la diffusione su social network, piattaforme digitali, siti web, telegiornali e emittenti televisive (tra cui, a titolo esemplificativo, Rai e Rete8), testate giornalistiche, materiali pubblicitari, trailer e comunicati stampa, senza necessità di ulteriori autorizzazioni o compensi.

La partecipante concede inoltre il diritto di cedere, sublicenziare e trasferire detto materiale a partner, broadcaster, sponsor o soggetti terzi per le finalità sopra indicate, autorizzando espressamente ogni forma di elaborazione, compressione, ritaglio o integrazione del contenuto, fermo restando il rispetto della dignità personale.

Con la presente la partecipante rinuncia a qualsiasi pretesa economica, diritto d’immagine, diritto connesso o azione risarcitoria nei confronti dell’Orchestra Notturna Clandestina ETS, del Maestro Enrico Melozzi, degli organizzatori e dei soggetti terzi autorizzati, per l’uso, la pubblicazione o la diffusione del materiale, salvo il caso di utilizzi diffamatori o contrari alla legge.

L’invio del video costituisce accettazione integrale e vincolante della presente liberatoria. Per le partecipanti minorenni la liberatoria è accettata dal genitore o da chi ne esercita la responsabilità.

The Classical Rave Party · ore 20Enrico MelozziOrchestra Notturna ClandestinaNiccolò FabiGiovanni SollimaAlessandro BariccoAnastasioFasmaElsa LilaBanda dell’Esercito ItalianoGiuseppe AndaloroAlessandro CarbonareGloria CampanerMarta SollimaCarlotta DaliaEugenio DegiacomiRadmila NovozheevaCarlotta MaestriniEnrico MelozziOrchestra Notturna ClandestinaNiccolò FabiGiovanni SollimaAlessandro BariccoAnastasioFasmaElsa LilaBanda dell’Esercito ItalianoGiuseppe AndaloroAlessandro CarbonareGloria CampanerMarta SollimaCarlotta DaliaEugenio DegiacomiRadmila NovozheevaCarlotta MaestriniBiglietti su TicketOne →100 Cellos Morning SessionGiovanni SollimaEnrico Melozzi100 violoncelliDomenica 15 novembreOre 11:30Sala Santa Ceciliada 20 €Giovanni SollimaEnrico Melozzi100 violoncelliDomenica 15 novembreOre 11:30Sala Santa Ceciliada 20 €Giovanni SollimaEnrico Melozzi100 violoncelliDomenica 15 novembreOre 11:30Sala Santa Ceciliada 20 €Giovanni SollimaEnrico Melozzi100 violoncelliDomenica 15 novembreOre 11:30Sala Santa Ceciliada 20 €Biglietti su TicketOne →